From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
für die kommission ray mac sharry mitglied der kommission stam
Μέλος της Επιτροπής
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die steuereinnahmen der kommuner und des landsting stam men entweder aus eigenen steuern oder staatlichen zuwendungen.
Τα φορολογικά έσοδα των kommuner και τιον landsting προέρχονται είτε από ίδιες φορολογικές βάσεις είπε μέσω κρατικών επιχορηγήσεων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
belieferung der 'franzosischen überseeischen departements mit aus der gemeinschaft stam mendem zuchtmaterial wahrend eines kalenderjahres
Εφοόιασμός τον γαλλικών υκερκόντιων ίιαμερισμάτα»ν σε ολικό «ναπαααγατγής, «ου προέρχεται από την Κοινότητα, ανά ημερολογιακό έτος
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
gegebenenfalls besondere vorsichtsmassnahmen fÜr die besei- tigung von nicht verwendetem arzneimittel oder davon stam- menden abfallmaterialien
ΙΔΙΑΙΤΕΡΕΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΡΡΙΨΗ ΤΩΝ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΘΕΝΤΩΝ ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΩΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ Ή ΤΩΝ ΥΠΟΛΕΙΜΜΑΤΩΝ ΠΟΥ ΠΡΟΕΡΧΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΑΥΤΑ, ΕΦΟΣΟΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dabei handelte es sich u. a. um nachbildungen von stühlen der „aluminium-group“, entworfen von charles und ray eames, der „wagenfeldleuchte“, entworfen von wilhelm wagenfeld, sitzmöbeln, entworfen von le corbusier, dem beistelltisch „adjustable table“ und der leuchte „tubelight“, entworfen von eileen gray, sowie stahlrohr-freischwingern (stühle), entworfen von mart stam.
Επρόκειτο ιδίως για απομιμήσεις των καθισμάτων του «alumium group» που σχεδίασαν οι charles και ray eames, του φανού «lampe wagenfeld» που σχεδίασε ο wilhelm wagenfeld, καθισμάτων σχεδιασμένων από τον le corbusier, του βοηθητικού τραπεζιού «adjustable table» και του φανού «tubelight» που σχεδίασε η eileen gray καθώς και σκαμπό από χάλυβα που σχεδίασε ο mart stam.
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: