From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
internationale organisation für standardisierung (international organization for standardization)
Ιnternational telecommunication union Διεθνής Ένωση Τηλεπικοινωνιών(ΔΕΤ)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
die gleichen verschmutzungsindikatoren werden seit kurzem von der iso (international organization for standardization) angewendet.
Οι συγκεκριμένοι δείκτες ρύπανσης επιλέχθηκαν πρόσφατα και από τον iso (Διεθνής Οργανισμός Τυποποίησης).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') die bank benutzt bei der angabe der währungseinheiten die von der international organization for standardization (iso) festgesetzten abkürzungen.
('Ι Η Τράπεζα χρησιμοποιεί τον κώδικα του Διεθνούς Οργανισμού Τυποποίησης (iso) για τη συντομογραφική παρουσίαση των νομισμάτων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
(') die bank benutzt nunmehr bei der angabe der währungseinheiten die von der international organization for standardization (iso) festgesetzten abkürzungen.
(1) Από το χρόνο αυτό, η Τράπεζα χρησιμοποιε ί τον κώδικα του Διεθνούς Οργανισμού Τυποποίησης (iso) για την συντομογραφική παρουσίαση των νομισμάτων.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das hat die für die festlegung von währungskürzeln zuständige internationale stelle beschlossen, die zur internationalen normungsorganisation iso (international organization for standardization) gehört.
Την απόφαση αυτή έλαβε το διεθνές όργανο που έχει αναλάβει τον καθορισμό των συντμήσεων ονομασιών των νομισμάτων και ενεργεί στους κόλπους του Διεθνούς Οργανισμού Τυποποίησης (iso — international standardization organization).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die arbeiten des koordinierungsausschusses zeigten deutlich, welche bedeutung ihm als organ für die konzertierung zwischen den mitgliedstaaten im hinblick auf die entsprechenden arbeiten der iso (international organization for standardization) auf weltweiter ebene zukommt.
Οί εργασίες τής επιτροπής αυτής έδειξαν τή σπουδαιότητα της ώς συντονιστικού οργάνου μεταξύ τών Κρατών μελών, όσον άφορα τό έργο τού iso (Διεθνής 'Οργανισμός τυποποίησης) στον αντίστοιχο τομέα σέ παγκόσμιο επίπεδο.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mehr informationen über harmonisierte normen sind im internet zu finden: http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/
Περισσότερες πληροφορίες για τα εναρμονισμένα πρότυπα υπάρχουν στο Διαδίκτυο, στη διεύθυνση http://europa.eu.int/comm/enterprise/newapproach/standardization/harmstds/
Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 1
Quality: