Results for ukrainische translation from German to Greek

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Greek

Info

German

ukrainische

Greek

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Greek

Info

German

ukrainische freie universität

Greek

Ελεύθερο Ουκρανικό Πανεπιστήμιο

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gute chancen für ukrainische unternehmen

Greek

Βελτιώνοντα= την αιγυpiτιακή φιλοξενία

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die abgeordneten beglückwünschen das ukrainische volk.

Greek

Υιοθετώντας με 467 ψήφους υπέρ,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die ukrainische regierung hat ein programm von 40 mrd.

Greek

Η κυβέρνηση της Ουκρανίας ανήγγειλε πρόγραμμα ύψους 40 δισ.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zukunftsperspektive für die ukrainische zivilgesellschaft und rolle des ewsa

Greek

Μελλοντικές προοπτικές για την κοινωνία των πολιτών της Ουκρανίας και ρόλος της ΕΟΚΕ

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

laurens jan brinkhorst: eisenbahnverbindung lyon – ukrainische grenze

Greek

Κ. laurens jan brinkhorst: Σιδηροδρομική σύνδεση Λυών – ουκρανικά σύνορα

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ukrainische wirtschaft auf ein sicheres fundament gestellt werden.

Greek

Αναγνωρίζω την προσπάθεια του Συμβουλίου να αναπτύξει τη διαδικασία επιλύσεως διαφορών.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eisenbahnverbindung lyontrieste/ koper ljubljana budapest- ukrainische grenze3

Greek

Σιδηροδρομικός άξονας Λυώνtεργέστης/ koper Λουμπλιάνας bουδαπέστης - ουκρανικής μεθορίου3

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

das ukrainische volk hat damit die eigenverantwortung für die demokratie in seinem land übernommen.

Greek

Ο λαός της Ουκρανίας έκανε κτήμα του τη δημοκρατία.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die kommission wird die ukrainische seite im kooperationsrat über den heute gefaßten beschluß unterrichten.

Greek

Η Κοινότητα θα ενημερώσει στο Συμβούλιο Συνεργασίας την ουκρανική πλευρά για την απόφαση που ελήφθη σήμερα.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die ukrainische delegation wurde geleitet von herrn valerij pustovoitenko, premierminister der ukraine.

Greek

Επικεφαλής της oυκραvικής αvτιπρoσωπίας ήταv o κύριoς valery pustovoitenko, Πρωθυπoυργός.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dieses großen europäischen volkes die freie ukrainische universität überlebt und die ukrainische kultur hochgehalten.

Greek

μάλιστα του ότι με την προσχώρηση της Φινλανδίας έχουμε πλέον κοινά σύνορα με τη Ρωσία.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die ukrainische regierung bestätigte, daß das beschlagnahmte flugzeug an ein ukrainisches unter nehmen vermietet worden war.

Greek

Οι εγκληματικές οργανώσεις εμπνεύστηκαν τότε νέες μεθόδους για να συνεχίσουν να προμηθεύουν την ευρωπαϊκή μαύρη αγορά.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eisenbahnachse lyon-triest-divača/koper-divača-ljubljana-budapest-ukrainische grenze

Greek

Σιδηροδρομικός άξονας Λιόν-Τεργέστη-divača/koper-divača-Λιουμπλιάνα-Βουδαπέστη-Ουκρανικά σύνορα

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

erweiterung des vorhabens nr. 6: eisenbahnverbindung lyon-trieste/koper-ljubljana-budapest-ukrainische grenze23

Greek

6 στον σιδηροδρομικό άξονα Λυών -Τεργέστη/koper–Λιουμπλιάνα – Βουδαπέστη-ουκρανικά σύνορα23

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ukrainisches bachneunauge

Greek

λάμπρενα της Ουκρανίας

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,761,370,194 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK