Results for vorgeschriebene translation from German to Greek

vorgeschriebene schilder
Πινακίδες (προβλεπόμενες από το νόμο)

vorgeschriebene informationen;
σε ρυθμιζόμενα πληροφοριακά στοιχεία·

vorgeschriebene mindcstmaschenöffnung: —
Επιτρεπόμενο ελάχιστο μέγεθος ματιών:

etwa vorgeschriebene lieferfrist.
Ταχθείσα, ενδεχομένως, προθεσμία παράδοσης.

vorgeschriebene basiseigenmittel (= a)
Απαιτούμενα βασικά ίδια κεφάλαια (= a)

gesetzlich vorgeschriebene buchführung
υποχρεωτικά λογιστικά βιβλία

formale/vorgeschriebene beteiligung
ΑΝΕΠΙΣΗΜΗ/ΑΝΤΙΔΡΑΣΤΙΚΗ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗ

vorgeschriebene mindcstmaschenöffnung: 40 mm.
Επιτρεπόμενο ελάχιστο μέγεθος ματιών: 40 mm.

anhang iii vorgeschriebene gliederung
ΠΑΡΆΡΤΗΜΑ iii ΑΠΑΙΤΟΥΜΕΝΕΣ ΑΝΑΛΥΣΕΙΣ

das vorgeschriebene mindestalter beträgt:
Κατά συνέπεια, οι ελάχιστες ηλικίες θα έχουν ως ακολούθως:

vorgeschriebene lager- und beförderungstemperatur.
Απαιτούμενη Θερμοκρασία αποθήκευσης και μεταφοράς

nicht zwingend vorgeschriebene sicherheitsleistung
προαιρετική σύσταση εγγύησης

vorgeschriebene persönliche schutzausrüstung verwenden.
Χρησιμοποιείτε μέσα ατομικής προστασίας όταν απαιτείται.

— vorgeschriebene lager- und beförderungstemperatur:
— Θερμοκρασία αποίτήκευσης και απαιτούμενη μεταφορά:

■ gesundheitsbestimmungen (vorgeschriebene impfun­gen usw.);
□ την τιμή.

detaillierte bestimmungen fÜr vorgeschriebene angaben
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΣ ΔΙΑΤΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΑ ΥΠΟΧΡΕΩΤΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ

­ vorgeschriebene zulieferer (absatz 3),
Έμμεση δημόσια στήριξη

den anmelder betreffende vorgeschriebene angaben;
τα προβλεπόμενα στοιχεία σχετικά με τον αιτούντα

anhang iii vorgeschriebene gliederung tabelle 1
--- ÆæÜæôçìÆ ÉÉÉ « ---` ÉÔˇÕÌ ¯ ˝ ¯ Ó « ˝ `¸ ÕÓ ¯ ÉÓ --- É˝ ` ˚ ` Ó 1 ÌçíØÆßÆ âÆóØŒÜ ìåª ÝŁç ªØÆ ôï Øóïæýª Øï ðº çæøìþí ôçò æþíçò ôïı åıæþ --- ßóôøóç × æÝøóç ˚ÆŁÆæÞ ŁÝóç

vorgeschriebene aufschlagpunkte für gleichmäßig vorgespannte glasscheiben
Οριζόμενο σημείο πρόσκρουσης για τους υαλοπίνακες από υάλο ομοιόμορφης βαφής