Results for wahlkreises translation from German to Greek

wahlkreises
Νομιια

wahlkreises wenden.
Νομιια

der durchmesser meines wahlkreises beträgt 1300 kilometer.
Η δική μου εκλογική περιφέρεια καλύπτει 1300 χιλιόμετρα.

forest, einem teil meines wahlkreises, inspirieren ließ.
Νιάνιας μαρκετς ούτε κι οι ατέλειωτες σφαγές των χρηματι­στηρίων.

vorsitzender des wahlkreises cunninghame south der labour partei.
Ο Πρώην πρόεδρος της κομματικής οργάνωσης του Συντηρητικού Κόμματος στην εκλογική περιφέρεια cunninghame southe.

o steifvertretender labour vorsitzender seines wahlkreises. o ehemal.
Ο Αντιπρόεδρος της Τ.Ο. του Εργατικού Κόμματος στην εκλογική του περιφέρεια.

vorsitzender der grafschaft und des wahlkreises für labour; gewerkschaftskongreßdelegier­ter.
Εκπρόσωπος στο Συνέδριο των Συνδικάτων.

jeder bürger kann sich an den abgeordneten seines wahlkreises wenden.
Δύο φορε'ς το χρόνο, τουλάχιστον, καθορίζει τις γενικε'ς πολιτικές κατευθύνσεις της Ένωσης.

o von 1981­1983 vorsitzender des wahlkreises haiesowen und stourbridge für labour.
Πρόεδρος της κομματικής οργάνωσης του Εργατικού Κόμματος στην εκλογική περιφέρεια halesowen και stourbridge (1981-1983).

ich wurde 1984 gewählt, um den einwohnern meines wahlkreises zu dienen.
Εξελέγην το 1984 για να υπηρετήσω τους εκλογείς μου.

bei den beschwerden der bürger meines wahlkreises darf es keine geheimhaltung geben.
Εκεί όπου υπάρχουν καταγγελίες των πολιτών δεν χωράει μυστικότητα.

betrifft: angleichung der einwanderangspolitik - diskriminierung eines angehörigen meines wahlkreises
Θέμα: Κυβερνητική βοήθεια

als abgeordnete meines wahlkreises kommen oft frauen zu mir, die mich um hilfe bitten.
ΠΡΟΕΔΡΙΑ ΤΟΥ κ. ΙΜΒΕΝΙ Αντιπροέδρου

das mußte sogar der strikt anti-europäisch eingestellte abgeordnete dieses wahlkreises zugeben.
Η εμπειρία του παρελϋόντος δεν είναι καϋόλου ενύαρρυντική, μια και πέρασαν πολλά χρόνια πριν πεισύεί η βρετανική κυβέρνηση να εισαγάγει τη διάλυση των πλοίιον.

die unternehmerin meines wahlkreises betreibt ein kleines unternehmen, bei dem zufällig sämtliche beschäftigten weiblich sind.
Οι μεγάλες επιχειρήσεις είναι οι ίδιες εξειδικευμένες, ή διαθέτουν ειδικούς σε όλους τους τομείς.

alles andere hätte den beigeschmack einer einseitigen bevor zugung deutschlands und der benachteiligung der bewohner meines wahlkreises.
Εξ ονόματος της ισπανικής σοσιαλιστικής αντι­προσωπείας θα ήθελα να εκφράσω σαφώς και εξαρχής την ανεπιφύλακτη υποστήριξη μας προς την πρόταση του κ. donnelly.

ein bewohner meines wahlkreises telefonierte letzte woche mit vladimir tsivkin, und sein zustand gibt anlaß zu größter besorgnis.
(Μετά από ψηφοφορία δι' ανατάσεως, το Σώμα απορ­ρίπτει την αίτηση για μυστική ψηφοφορία) (')

abgeordneter des vierten wahlkreises (1969­1973) und des dritten wahlkreises (1978) von yvellnes.
Βουλευτής της τέταρτης εκλογικής περιφέρειας (1969-1973) και της τρίτης εκλογικής περιφέρειας (1978) στο yvelines.

0 vorsitzender der wigan cooperative party; ehemal. stellvertretender vorsitzender und bezirkssekretär seines wahlkreises für die labour partei.
Ο Πρόεδρος του Συνεταιριστικού Κόμματος στο wigan ■ πρώην αντιπρόεδρος και γραμματέας παραρτήματος στην κομματική οργάνοκτη του Εργατικού Κόμματος στην εκλογική του περιφέρεια.

(beifall) mittlung geholfen, zugang zum gefängnis von louvain zu erhalten, um wähler meines wahlkreises zu besuchen.
stewart (s). — (ΕΝ) Κύριε Πρόεδρε, κάποια προηγού­μενη φορά με μεγάλη ευγένεια μου προσφέρατε τις καλές σας υπηρεσίες για να με βοηθήσετε να γίνω δεκτός στην φυλακή της louvain προκειμένου να δω τα άτομα από την εκλογική μου περιφέρεια που κρατούνται σ' αυτές.