Results for autorisation translation from German to Hebrew

autorisation:
קוד הרשאה:

autorisation bestätigt.
הרשאה אומתה.

autorisation tuvok pi...
הרשאה:

autorisation troi delta 29.
אישורדלתאטרוי29.

autorisation fury, nicholas j.
דלג על המנהל , זעם , ניקולס ג ' .

autorisation janeway pi-110.
הרשאה: ג'נוו'יי פיי 110.

autorisation janeway omega 3.
הרשאה: ג'נוו'יי אומגה 3.

ihre autorisation und lizenzen, bitte.
האישור והרישיונות שלך, בבקשה?

- autorisation, bitte. - caine, 0027.
סורק

ich habe dazu keine autorisation gegeben.
אני לא אישרתי את זה.

autorisation verweigert, alle daten gesperrt.
עקיפה אסורה. כל הרשומות חתומים .

- sie hatten dafür keine autorisation.
לא היתה לך סמכות לעשות זאת.

autorisation seven of nine, omega phi 93.
הרשאה: שבע מתשע... אומגה-פאי 93.

die autorisation von intimbeziehungen mit fremden rassen.
אישור עבורך לקיים יחסים אינטימיים עם מין חייזרי.

haben sie eine gültige hyperraum-autorisation?
האם היה להם אישור מתאים לעל-חלל?

die autorisation wurde von commander chakotay eingegeben.
ההרשאה ניתנה ע"י קומנדר צ'קוטה.

60 sekunden selbstzerstörungssequenz initiieren, autorisation zeta-1.
מחשב, אתחל רצף השמדה עצמית ל-60 שניות. הרשאה:

ok, ich habe tsa-autorisation 1, 6, 9 und 12.
נכון, יש לי הרשאה של מנהל התחבורה מס' 1, 6, 9 ו-12. שדות התעופה מסרו את כל ההמראות.

computer, sperren umgehen, autorisation tuvok pi alpha.
מחשב, עקוף את הגבלות ההבטחה... הרשאה: טובאק פי אלפא.

autorisation janeway 841 alpha 65. transfer der kommandocodes komplett.
ג'נוו'יי שמונה, ארבע אחד, אלפא, שש, חמש העברת קודי הפיקוד הושלמה.