Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
leichen gesammelt?
איפה היית אתמול?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die habe ich gesammelt.
אלה היו התחביבים.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
schon was gesammelt?
את אוספת דברים?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ich... ich hab gesammelt?
אני מכינה סיפור בתמונות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
probleminformationen werden gesammelt
נאסף מידע על הבעיה
Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 2
Quality:
ich habe notizen gesammelt.
יש לי רשימות שהכנתי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
also... wir haben gesammelt.
אז... אספנו כסף.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gesammelt in seinem mund.
-לאסוף אותם בפה שלו !
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- gut, du hast dich gesammelt.
אתה ממוקד, דניאל-סאן.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die bereits gesammelt wurden.
שנאספו לכאן.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
die wird hier durch gesammelt?
האנרגיה נצברת מכאן?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir haben beweismittel gesammelt.
אספנו מספר ראיות מסייעות.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- hast du je was gesammelt, dale?
אספת אי פעם משהו, דייל?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist, was sie gesammelt hätte.
זה מה שהיא לקחה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
was hat sie auf mt. hood gesammelt?
-מה היא לקחה מהר הוד?
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
dann ziehen wir uns gesammelt zurück.
ואז כולנו נצא מכאן יחד.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
alles zeitungsausschnitte, die ich gesammelt habe.
אלה גזירים רבים שאספתי.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
- wir haben gerade ideen gesammelt.
אנחנו במהלך סיעור מוחין.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
er hat die ganze zeit daten gesammelt.
התוכניות שלו סתגלתניות... ואוגרות מידע כל הזמן הזה.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality:
okay. ich habe mal antike lippenstiftetuis gesammelt.
אוקיי, נהגתי לאסוף אריזות ישנות של אודם.
Last Update: 2016-10-27
Usage Frequency: 1
Quality: