Results for elektronische zigarette translation from German to Hungarian

elektronische zigarette
elektromos cigaretta

zigarette
cigaretta

- kohlenmonoxidgehalt: 10 mg je zigarette.
- 10 milligramm szén-monoxidot.

- teergehalt: 10 mg je zigarette;
- 10 milligramm kátrányt,

- nikotingehalt: 1,0 mg je zigarette;
- 1 milligramm nikotint,

eine wirklich sichere zigarette gibt es nicht.
biztonságos cigaretta nem létezik.

die richtlinie über tabakerzeugnisse verbietet elektronische zigaretten nicht.
a dohánytermékekről szóló irányelv nem tiltja be az elektronikus cigaretta forgalmazását.

auf dem markt gibt es heute neue produkte wie elektronische zigaretten, und einige bestimmungen der geltenden richtlinie sind inzwischen veraltet.
Új termékek – pl. az e-cigaretta – jelentek meg a piacon, és az irányelv egyes rendelkezései időközben elavultak.

neuartige produkte wie elektronische zigaretten wurden auf den markt gebracht, und die jüngsten marketingstrategien setzen auf besonders ansprechende verpackungen und aromen.
az utóbbi időben a gyártók a dohánytermékek ízesítése és tetszetős csomagolása révén igyekeznek minél több vevőt megnyerni áruiknak, a piacokon pedig teljesen új termékkategóriák jelentek meg, gondoljunk csak az elektromos (e-) cigarettára.

zigaretten, tabak enthaltend
cigaretta dohánytöltettel