Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
operation der gehoerknoechelchen
hallócsont műtét
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
beweglichkeitsbeeintraechtigung sonstiger gehoerknoechelchen
egyéb fülcsontok károsodott mozgathatósága
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kongenitale anomalien der gehoerknoechelchen
fülcsontok veleszületett anomaliái
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
diskonitnuitaet oder dislokation der gehoerknoechelchen
fülcsontok discontinuitasa vagy dislocatioja
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
sonstige erworbene anomalie der gehoerknoechelchen
fülcsontok egyéb szerzett rendellenességei
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
teilweiser verlust oder nekrose der gehoerknoechelchen
fülcsontok partialis elvesztése vagy necrosisa
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
offene wunde der gehoerknoechelchen, mit komplikation
hallócsontok nyílt sebe, szövődményes
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trommelfellsklerose mit beteiligung von trommelfell und gehoerknoechelchen
dobhártyát és fülcsontokat érintő tympanosclerosis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
kongenitale missbildung des mittelohrs, ausschl der gehoerknoechelchen
középfül veleszületett anomaliája, kivéve csontok
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
trommelfellsklerose mit beteiligung von trommelfell, gehoerknoechelchen und mittelohr
dobhártyát, fülcsontokat és középfület érintő tympanosclerosis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
im mittelohr befinden sich die drei gehörknöchelchen: hammer, amboss und steigbügel.
a középfül három apró, egymáshoz kapcsolódó csontot tartalmaz: a kalapácsot, az üllőt és a kengyelt.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality: