Results for oophorektomie translation from German to Hungarian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Hungarian

Info

German

oophorektomie

Hungarian

oophorectomia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

oophorektomie nnb

Hungarian

oophorectomia k.m.n.

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

oophorektomie bilateral

Hungarian

bilateralis oophorectomia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

salpingo-oophorektomie

Hungarian

salpingo-oophorectomia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

salpingo-oophorektomie nnb

Hungarian

adnexectomia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

salpingo-oophorektomie bilateral

Hungarian

bilateralis salpingo-oophorectomia

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

vorherige bilaterale salpingo-oophorektomie oder hysterektomie

Hungarian

korábbi bilaterális salpingo-oophorectomia vagy hysterectomia.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:

German

frühere bilaterale salpingo-oophorektomie oder hysterektomie.

Hungarian

előzetes kétoldali salpingo- oophorectomia vagy hysterectomia.

Last Update: 2012-04-12
Usage Frequency: 4
Quality:

German

bei frauen mit bilateraler oophorektomie nehmen die testosteron-serumspiegel innerhalb von tagen nach dem operativen eingriff um etwa 50% ab.

Hungarian

az olyan nőkben, akik kétoldali petefészek-eltávolításon estek át, a műtét után néhány nap alatt mintegy 50%-kal csökken a tesztoszteron szérumszintje.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

German

pharmakokinetische studien mit ce/ bazedoxifen wurden an gesunden postmenopausalen frauen durchgeführt, die sich in der natürlichem postmenopause befanden oder sich einer bilateralen oophorektomie unterzogen hatten.

Hungarian

a konjugált ösztrogénekkel kapcsolatos farmakokinetikai vizsgálatokat egészséges postmenopausában lévő nők részvételével végezték, akiknél természetes módon alakult ki menopausa, illetve, akik bilateralis oophorectomián estek át.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

intrinsa ist indiziert für die behandlung von störungen, die mit einem mangel oder verlust von sexuellem verlangen verbunden sind (störung mit verminderter sexueller appetenz, hypoactive sexual desire disorder, hsdd) bei frauen nach beidseitiger oophorektomie und hysterektomie (chirurgisch bedingte menopause), die eine begleitende estrogen-therapie erhalten.

Hungarian

az intrinsa a hipoaktív nemi vágy (hypoactive sexual desire disorder, hsdd) kezelésére javallott kétoldali ovariectomizált és hysterectomizált (műtétileg előidézett menopauzás) nők esetében, akik egyidejűleg ösztrogén terápiában is részesülnek.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
7,761,345,658 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK