Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
protection of privacyzugang zu datenbanken
a magánélet védelmeaz adatbázisokhoz való hozzáférés
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) social protection and inclusion
(6) social protection and inclusion
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ecpa (the european crop protection association)
európai növényvédelmi szövetség (ecpa)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ministry of agriculture, food and consumer protection
mezőgazdasági, Élelmiszerügyi és fogyasztóvédelmi minisztérium
Last Update: 2016-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
karen murphy / media protection services ltd
karen murphy kontra media protection services ltd
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
jls-diploconsul-protection@ec.europa.eu.
"jls-diploconsul-protection@ec.europa.eu".
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
1. multi-sector response for health protection
multi-sector response for health protection
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
the results of the community civil protection mechanism;
the results of the community civil protection mechanism;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
department, state consumer rights protection authority, litauen
a litván köztársaság fogyasztói jogok védelméért felelős állami hatósága
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
constitution protection bureau of the republic of latvia p.o.
constitution protection bureau of the republic of latvia (a lett köztársaság alkotmányvédelmi hivatalának nemzeti biztonsági hatósága) p.o.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
„social protection floors“ (basisniveaus für den sozialschutz)
szociális védelmi minimumok
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
boundary protection services (dienste für den schutz von systemübergängen)
határvédelmi szolgálatok
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
europäische kommission, study on consumer protection against aviation bankruptcy .
európai bizottság, tanulmány a légitársaságok csődje elleni fogyasztóvédelemről
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 2
Quality:
artikel 4 diese entscheidung ist an syngenta crop protection ag, p.o.
4. cikk ennek a határozatnak a syngenta crop protection ag (p.o.
Last Update: 2014-11-03
Usage Frequency: 1
Quality:
im namen von syngenta crop protection ag, schwarzwaldallee 215, ch-4058 basel
a syngenta crop protection ag képviseletében, schwarzwaldallee 215, ch 4058 bázel, svájc
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
increased transparency and improved consumer protection will be to the benefit of european consumers.
a megnövekedett átláthatóság és a jobb fogyasztóvédelem az európai fogyasztók javát fogja szolgálni.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
state environmental protection administration of china - national bureau of statistics of china
state environmental protection administration of china, national bureau of statistics of china (Állami környezetvédelmi hivatal – kínai nemzeti statisztikai hivatal)
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
sowie der mit ihm verbundenen vertriebsgesellschaft syngenta crop protection, whittlesford, cambridgeshire, vereinigtes königreich
, és a hozzátartozó forgalmazót, a syngenta crop protection-t is, whittlesford, cambridgeshire, egyesült királyság
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
stratégie de protection environnementale : conservation qualitative et quantitative des ressources en eau et des écosystèmes.
stratégie de protection environnementale: conservation qualitative et quantitative des ressources en eau et des écosystèmes.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
verpflichtungserklÄrung des department of homeland security, bureau of customs and border protection (cbp)
a „department of homeland security bureau of customs and border protection” (cbp) kÖtelezettsÉgvÁllalÁsai
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality: