Trying to learn how to translate from the human translation examples.
schwierigkeiten
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
finanzielle schwierigkeiten
pénzügyi nehézség
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
schwierigkeiten beim schlucken
nyelési nehézség
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
schwierigkeiten bei bewegungen.
mozgási nehézség.
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
schwierigkeiten zu atmen;
légzési nehézség;
kopfschmerzen sexuelle schwierigkeiten
fejfájás, szexuális problémák.
keine wesentlichen schwierigkeiten.
nincsenek nagyobb nehézségek.
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
appetitlosigkeit, schwierigkeiten beim schlucken
étvágyvesztés (anorexia), nyelési nehézségek
schwierigkeiten beim einschlafen (schlaflosigkeit)
elalvási nehézség (álmatlanság),
bronchospasmen (schwierigkeiten beim atmen),
hörgőgörcs (légzési nehézségek),
harninkontinenz, harnverhalt schwierigkeiten beim wasserlassen11
vizelet inkontinencia vizeletretenció nehezebben induló vizeletürítés11
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
immer wiederkehrende schwierigkeiten: "brückenklauseln“
a jelenlegi nehézségek megoldása: az áthidaló záradékok
Last Update: 2017-04-07 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
einstellungen schwierigkeit
beállítások szint
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE