From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die schulungspläne und Überprüfungsprogramme müssen umfassen:
i programmi dettagliati di addestramento ed i programmi di controllo devono comprendere:
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
der dienstleister setzt nur ausreichend qualifiziertes und geschultes personal ein und führt ständig schulungs- und Überprüfungsprogramme für das personal durch.
il fornitore di servizi deve valersi unicamente di personale adeguatamente qualificato e addestrato e deve attuare e mantenere programmi di addestramento e di valutazione del personale;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
schulungspläne und Überprüfungsprogramme für alle angehörigen des betriebspersonals, denen betriebliche aufgaben im zusammenhang mit der vorbereitung und/oder durchführung eines fluges zugewiesen sind.
una descrizione dettagliata dei programmi di addestramento e dei programmi di controllo per tutto il personale addetto alle operazioni impegnato in compiti operativi in relazione alla preparazione e/o all'effettuazione del volo.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:
das schulungs- und Überprüfungsprogramm im betriebshandbuch festgelegt ist und den anforderungen der luftfahrtbehörde genügt.
2) il programma di addestramento e di controllo figuri nel manuale delle operazioni e sia accettabile per l'autorità.
Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
