Results for abmessungskontrolle translation from German to Italian

drittländern tion (senkung des koksverbrauchs in den hochöfen), die stahlerzeugung (verbesserung der kontrolle der gießmaschinen, entwicklung von qualitätskontroll verfahren), die umformung (verbesserung der abmessungskontrolle und der mechanischen und strukturellen eigenschaften der walzerzeugnisse), die meß- und analysetechnik (entwicklung kontaktfreier warmprüfverfahren für guß- und walzerzeugnisse durch einsatz von ultraschall und laser) sowie gebrauchseigenschaften (festigkeit von stahl, oberflächenbehandlung, korrosionsschutz usw.)
proprietà meccaniche e strutturali dei prodotti laminati); le misure e le analisi (sviluppo delle tecniche di ispezione a caldo senza contatto per i prodotti laminati e per i pezzi fusi mediante l'impiego degli ultrasuoni e dei lasers); le pro prietà di impiego (resistenza a fatica dell'acciaio, trattamento delle superfici, protezione anticorrosione, ecc.).