Results for abreiben translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

abreiben

Italian

strofinare

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die ausgewählte einstichstelle mit einem alkohol-tupfer abreiben.

Italian

strofinare l’area da iniettare con un tamponcino imbevuto d’alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

einstichstelle durch kreisförmiges abreiben mit einem alkohol-tupfer säubern.

Italian

detergere la sede d’iniezione strofinando con movimenti circolari con il tamponcino imbevuto d’alcool.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die oberfläche der auberginenblätter und -stängel durch abreiben mit 70 %igem ethanol desinfizieren.

Italian

disinfettare la superficie delle foglie e dei fusti di melanzana strofinandole con etanolo al 70 %.

Last Update: 2017-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

— haltbarkeit der geräte an den verbindungsstellen ; — abreibe- oder verschleißfestigkeit der beweglichen teile unter den härtesten betriebsbedingungen.

Italian

È incontestabile che l'acciaio predomini nel campo delle attrezzature meccaniche di trasporto e manipolazione dei prodotti e che esista una stretta correlazione fra lo sviluppo di tali attrezzature e l'espansione dell'impiego dell'acciaio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,913,814,249 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK