From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erosion bedeutet den abtrag der bodenoberfläche durch wind und wasser und ist vor allem die folge bestimmter anbaumethoden und der Änderung der landnutzung, wie etwa entwaldung.
si verifica quando la superficie del suolo viene spazzata via dal vento e dall’acqua.
normalerwe ise wird die anwen dbarkeit des konzeptes der abtrag ung ohne energiedi ssipation durch die wirtschaft liehen konsequenze n einer bemessung mit q = 1 begr enzt.
per tale ragione nelle parti dissipative delle strutture antisismiche dovrà venire specificato non soltanto il limite inferiore ma anche quello superiore della resistenza a snervamento e durante la costruzione dovrà essere assicurato un controllo adeguato al fine di evitare la sovraresistenza.
landform, deren entstehung, form, lage oder allgemeiner charakter auf den abtrag von material durch erosions- und verwitterungsvorgänge (degradation) zurückzuführen sind.
sito di una forma del rilievo terrestre che deve l’origine, la forma, la posizione o il carattere generale all’eliminazione di materiale in seguito a processi (di deterioramento) di erosione e di erosione meteorica derivanti dal deterioramento della superficie terrestre.