Results for again translation from German to Italian

yep, me again:
yep, me again:

allow me to disturb you again
mi permetto di disturbarla nuovamente

eine veröffentlichungsreihe work again schildert fallstudien.
una serie di pubblicazioni «work again» presenta studi di casi specifici.

it once again absorbs the heat from the earth and the cycle repeats.123
it once again absorbs the heat from the earth and the cycle repeats1.

on 10 february, the prime minister again held a thorough discussion with the council.
le 10 février, le premier ministre a eu un nouveau débat de fond avec le conseil.

we are the boys who will make you think again, we are the boys who will stop your little game.
who do you think you are kidding mr schüssel?” [“ chi pensi di prendere in giro, presidente schüssel, se pensi che la vecchia inghilterra sia finita?

the eu needs to be prepared to make full use of its potential when the state of the market changes again.
l'ue doit être prête à utiliser pleinement son potentiel lorsque la situation du marché évoluera à nouveau.

are we going to have to go through this again? (müssen wir das nochmal durchkauen?)
are we going to have to go through this again? (dobbiamo parlare ancora di questo?)

im logfile tauchen nach einer 'queue again later' meldung keine seltsamen zeichen mehr auf.
non vengono più visualizzati strani caratteri nel file log dopo la visualizzazione di un messaggio 'queue again later'.

as trade outside the eu recovered in 2015, the year-on-year evolution in export market shares of member states were negatively affected again.
il miglioramento dell’interscambio commerciale al di fuori dell’ue nel 2015 ha inciso di nuovo negativamente sull’evoluzione su base annua delle quote di mercato delle esportazioni degli stati membri.

in this meeting, counsellors again expressed their agreement with the need for urgent actions but called for a clear-cut strategy encompassing the social repercussions of the crisis and its remedy.
À cette occasion, les membres du conseil ont réitéré leur accord quant à la nécessité de mesures urgentes, mais ils ont plaidé en faveur d'une stratégie claire qui englobe les répercussions sociales de la crise et ses remèdes.

südliche Ägäis
egeo meridionale