Results for ama translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

ama

Italian

ama

Last Update: 2013-10-11
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

German

ama x (%)

Italian

amax (%)

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

vivi ama ridi

Italian

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

fortgeschrittene messansätze (ama)

Italian

metodi avanzati di misurazione

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

titel: maßnahmen von ama

Italian

titolo: misure di commercializzazione ama

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

antikörper gegen mitochondrien,ama

Italian

anticorpi anti mitocondri

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

teil 3 fortgeschrittene messansätze (ama)

Italian

parte 3 metodi avanzati di misurazione

Last Update: 2016-12-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

antrag auf anwendung eines ama auf gruppenbasis

Italian

richiesta di utilizzare un metodo avanzato di misurazione a livello di gruppo

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

anwendung eines ama in verbindung mit anderen ansÄtzen

Italian

uso di un metodo avanzato di misurazione in combinazione con altri metodi

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

titel: qualitätsprogramme und qualitätszeichen ama biosiegel und ama gütesiegel

Italian

titolo: programmi di qualità e marchi di qualità ama biosiegel e ama gütesiegel.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wenn ein kreditinstitut erstmals einen ama verwendet, ist eine dreijährige beobachtungsperiode ausreichend.

Italian

quando un ente creditizio adotta per la prima volta un metodo avanzato di misurazione, è accettabile un periodo di osservazione di tre anni.

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

5.weichweizen | 19036 | ama, Österreich | agea, italia |

Italian

5.frumento tenero | 19036 | ama, Österreich | agea, italia |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

atma airlines | ak-0372-08 | ama | republik kasachstan |

Italian

atma airlines | ak-0372-08 | ama | repubblica del kazakstan |

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

German

weitere abschaffung von befreiungen und ausnahmen von bestimmten gesetzen und dem ama und präzisierung der ausnahmen und befreiungen, die in kraft bleiben.

Italian

ulteriore eliminazione delle esenzioni e delle eccezioni previste da leggi specifiche e dalla lam e più chiara definizione delle eccezioni ed esenzioni che rimarranno in vigore;

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ein kreditinstitut kann einen ama in entweder in verbindung mit dem basisindikatoransatz oder in verbindung mit dem standardansatz anwenden, wenn folgende voraussetzungen erfüllt sind:

Italian

gli enti creditizi possono utilizzare un metodo avanzato di misurazione in combinazione con il metodo base o con il metodo standardizzato purché vengano soddisfatte le seguenti condizioni:

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

a) zum zeitpunkt der erstmaligen anwendung eines ama wird ein wesentlicher teil der operationellen risiken des kreditinstituts durch den ama erfasst; und

Italian

a) alla data di applicazione di un metodo avanzato di misurazione, tale metodo deve essere in grado di cogliere una parte significativa dei rischi operativi dell'ente creditizio;

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) bei den tätigkeiten, auf die der standardansatz oder ein ama angewandt wird, sind die in den betreffenden teilen 2 oder 3 genannten zulassungsanforderungen erfüllt.

Italian

b) la parte di attività rientrante nell'applicazione di un dato metodo, sia esso il metodo standardizzato o un metodo avanzato di misurazione, deve soddisfare i criteri di idoneità previsti nelle parti 2 e 3 per quel dato metodo.

Last Update: 2016-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Österreich | 0 | 0 | - | ama (agrarmarkt austria) dresdnerstraße 70 a-1200 wien telefon: (43-1) 33151 258 (43-1) 33151 328 telefax: (43-1) 33151 4624 (43-1) 33151 4469 e-mail: referat10@ama.gv.at |

Italian

Österreich | 0 | 0 | - | ama (agrarmarkt austria) dresdnerstraße 70 a-1200 wien tel.

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,362,938,599 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK