From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
an euch
a tutti voi
Last Update: 2024-02-08
Usage Frequency: 1
Quality:
ein kuss an euch alle
bouna festa
Last Update: 2023-09-07
Usage Frequency: 1
Quality:
ich umarme euch alle
un abbraccio tutti
Last Update: 2021-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wir vertrauen euch alle.
ci fidiamo tutte di voi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich denke oft an euch
gruß an deine schwiegereltern
Last Update: 2023-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ich habe eine frage an euch.
ho un quesito da porvi.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- es grüßen euch alle heiligen.
la grazia del signore gesù cristo, l'amore di dio e la comunione dello spirito santo siano con tutti voi
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ein frohes weihnachtsfest voller freude für euch alle
un sereno natale pieno di gioia per tutti voi
Last Update: 2012-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
und bei euch alles
e
Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 46
Quality:
Reference:
o ihr menschen, gedenkt der gunst allahs an euch.
o uomini, ricordate il favore che allah vi ha concesso.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hütet euch vor medikamenten, sie werden euch alle vergiften!"
molti ricordano quel tipo di inci dente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
frohe ostern euch allen
grazie buona pasqua
Last Update: 2019-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
so vollendet er seine gnade an euch, auf daß ihr gottergeben seid.
ha in tal modo completato la sua benevolenza su di voi, affinché siate sottomessi.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
es grüßen euch alle brüder. grüßet euch untereinander mit dem heiligen kuß.
vi salutano i fratelli tutti. salutatevi a vicenda con il bacio santo
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich hoffe es geht euch allen gut
spero che stiate tutti bene
Last Update: 2020-04-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ist es möglich, soviel an euch ist, so habt mit allen menschen frieden.
se possibile, per quanto questo dipende da voi, vivete in pace con tutti
Last Update: 2012-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sag: o ihr menschen, ich bin der gesandte allahs an euch alle, dem die herrschaft der himmel und der erde gehört.
di': “uomini, io sono un messaggero di allah a voi tutti inviato da colui al quale appartiene la sovranità dei cieli e della terra.
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
diese strahlungsarten sind euch allen wohlbekannt.
queste radiazioni fanno parte della vita di tutti i giorni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
also, frauen, glaubt an euch, an eure aufgaben und eure ideen und probiert sie aus.
ora abbiamo la possibilità di fare ottime campagne di promozione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ich wünsche euch allen ein frohes osterfest!
ti auguro una buona pasqua!
Last Update: 2020-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: