From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das tierarzneimittel ist eine kombination aus drei wirkstoffen (corticosteroid, antimykotikum und antibiotikum).
(corticosteroidi, antimicotici e antibiotici).
dieses tierarzneimittel ist eine fixe kombination aus drei wirkstoffen (corticosteroid, antimykotikum und antibiotikum):
il medicinale veterinario è una combinazione fissa di tre principi attivi (corticosteroide, antimicotico e antibiotico):
der arzneilich wirksame bestandteil in posaconazole sp, posaconazol, ist ein antimykotikum aus der gruppe der triazole.
il principio attivo di posaconazole sp, posaconazolo, è un medicinale antimicotico appartenente al gruppo degli antimicotici triazolici.
gemäß der guten haltungspraxis wird die reinigung und desinfektion der umgebung der infizierten vögel mit einem entsprechenden antimykotikum empfohlen.
in conformità alle buone pratiche di allevamento, si raccomandano la pulizia e la disinfezione dell’ambiente degli uccelli infetti con un antimicotico appropriato.
cresemba ist ein antimykotikum zur behandlung von erwachsenen bei einer von zwei lebensbedrohlichen pilzinfektionen: invasive aspergillose und mukormykose.
cresemba è un medicinale antimicotico usato nel trattamento di adulti affetti da aspergillosi invasiva o mucormicosi, due infezioni micotiche pericolose per la vita.
vfend ist ein breitspektrum-triazol-antimykotikum für folgende anwendungsgebiete bei erwachsenen und kindern ab 2 jahren:
vfend è un agente antimicotico triazolico ad ampio spettro ed è indicato negli adulti e nei bambini di età pari o superiore ai 2 anni, nei seguenti casi:
voriconazol accord ist ein breitspektrum-triazol-antimykotikum für folgende anwendungsgebiete bei erwachsenen und kindern ab 2 jahre:
voriconazolo accord è un agente antimicotico triazolico ad ampio spettro ed è indicato negli adulti e nei bambini di età pari o superiore ai 2 anni, nei seguenti casi:
der wirkstoff in ecalta, anidulafungin, ist ein antimykotikum (arzneimittel gegen pilze), das zur gruppe der echinocandine gehört.
il principio attivo di ecalta, l’anidulafungina, è un farmaco antimicotico, che appartiene al gruppo delle “echinocandine”.
anidulafungin, der wirkstoff in ecalta, ist ein antimykotikum (arzneimittel gegen pilze), das zu der gruppe der echinocandine gehört.
il principio attivo di ecalta, l’ anidulafungina, è un farmaco antimicotico, che appartiene al gruppo delle “ echinocandine”.
die patienten wurden in eine nicht-vergleichende studie zur pharmakokinetik und sicherheit von posaconazol- tabletten rekrutiert, in der dieses mittel als antimykotikum zur prophylaxe verabreicht wurde.
i pazienti sono stati arruolati in uno studio non-comparativo di farmacocinetica e di sicurezza di posaconazolo in compresse quando veniva somministrato come profilassi antifungina.