Results for aufgabenbereiche translation from German to Italian

vorrangige aufgabenbereiche
i settori prioritari

aufgabenbereiche ermittelt.
stilati i mandati.

aufgabenbereiche des staates
funzioni delle amministrazioni pubbliche

neue aufgabenbereiche der gemeinschaft
nuovi settori di competenza della comunità

c. definition der aufgabenbereiche
b. modalità di decisione

bildungsminister hat aufgabenbereiche gebilligt.
il ministero dell’istruzione ha avallato il mandato.

betrifft: verteilung der aufgabenbereiche.
oggetto : autorità portuarie di le havre

finanzielle aufgabenbereiche der oeffentlichen hand
funzioni della finanza pubblica

die cotorep haben zwei aufgabenbereiche:
ciascuna cotorep si articola in due sezioni, rispettivamente per:

gemeinsame maßnahmen – aufgabenbereiche und verhaltenskodex
azioni comuni – mandato e codice di condotta

aufteilung der aufgabenbereiche unter die assessoren
assessori: ripartizione affari

aufgabenbereiche der externen evaluierung zuständig ist.
adottata nel mese di dicembre del 2004 definisce il formato di un supplemento al diploma e stabilisce quali informazioni deve contenere.

der wissenschaftliche rat erhält folgende aufgabenbereiche:
il mandato del consiglio scientifico comprenderà i compiti seguenti:

genannt werden konkrete aufgabenbereiche wie beschäftigung.
per quanto riguarda la sicurezza e l'igiene sul posto di lavoro si sono registrati progressi soddisfacenti.

die technische hilfe umfaßt zwei große aufgabenbereiche:
i compiti dell'assistenza tecnica si distribuiscono secondo due grandi funzioni:

cards-aufgabenbereiche in cro, kosovo, serbien erarbeitet.
elaborati mandati cards in cro, kosovo, serbia.

die technische hilfe wiederum umfaßt zwei große aufgabenbereiche:
i compiti dell'assistenza tecnica si distribuiscono secondo due grandi funzioni:

dabei werden wege gleichzeitig beschritten: systematische durchleuchtung verschiedenen aufgabenbereiche
a tale scopo vengono perseguite contemporaneamente due vie : una sistematica messa a fuoco dei vari obiettivi ed una analisi modello dei progetti più importanti. tanti.

aufgabenbereich
mandato della missione