Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bau eines aufnahmezentrums für asylbewerber
costruzione di un centro di accoglienza per richiedenti asilo
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in serbien: verbesserung der kapazität und infrastruktur des aufnahmezentrums für asylsuchende und flüchtlinge.
in serbia: migliorare la capacità e l'infrastruttura del centro di accoglienza per i richiedenti asilo e i rifugiati.
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
annahme und umsetzung des asylgesetzes, bereitstellung eines funktionsfähigen aufnahmezentrums für asylsuchende und gewährleistung der einrichtung einer bearbeitungsstelle für asylanträge.
adottare e applicare una legislazione in materia di asilo, garantire il funzionamento di un centro di accoglienza per i richiedenti asilo e istituire un organismo operativo per le richieste di asilo.
Last Update: 2014-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
anwältin im aufnahmezentrum für mißhandelte frauen in valladolid (19881990).
avvocata presso il centro e la casa di accoglienza per donne vittime di abusi (valladolid) (19881990).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: