Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ein "werkzeugkasten" angeboten werden muss, aus dem die antragsteller auswählen können und der in den ausschreibungstexten nicht eingeschränkt wird;
offrire una "cassetta degli utensili" a scelta dei proponenti e non predeterminata nei bandi di gara;
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
4.4 zu diesem zweck sollte die kommission im ausschreibungstext ausdrücklich sozial- und/oder umweltexperten anfordern.
4.4 a questo proposito, la commissione dovrebbe esplicitamente richiedere, nei capitolati delle gare di appalto, la consultazione di esperti di tematiche sociali e/o ambientali.
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality: