Results for bak translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

bak

Italian

bak

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

German

laat bak

Italian

lascia cuocere

Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

usługowe bak.

Italian

usługowe bak.

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bak-protein

Italian

proteina bcl-2 omologa antiapoptotica

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

hoe te bak een

Italian

come cuocere un

Last Update: 2013-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

zulässige bak-höchstgrenze

Italian

limite legale del tasso di alcolemia

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

7132, und im erdgeschoß des bak, tel. 4404.

Italian

la sicurezza di tutti dipende dalla prudenza e dalla vigilanza di ognuno di noi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

backupdatei mit der erweiterung ».bak« anlegen

Italian

crea un file di backup aggiungendo ".bak"

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

- »bak- en braadboter" oder »boterconcentraat".

Italian

- « bak- en braadboter » o « boterconcentraat ».

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

die drei kläger stellten 1996 und 1997 bei der bak anträge auf kindergeld.

Italian

nel 1997 è stata respinta una domanda di assegni familiari presentata al bak dalla sig.ra calvo fernández per due dei suoi figli di età superiore a 18 anni e che seguivano una formazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- »bak- en braadboter - verordening (eeg) nr.

Italian

- »bak- en braadboter - verordening (eeg) nr.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

\20060426.bak die anfänglich ausgeführte kopie der malware wird gelöscht.

Italian

\20060426.bak cancella la copia di se stesso eseguita inizialmente.

Last Update: 2010-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

damals ging es um milch und rindfleisch, heute sind es außerdem ta bak und alkohol.

Italian

in ogni caso, ho già detto che faremo una proposta chiara, di cui ho indicato le grandi linee, prima del 10 novembre.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

dies könnte auf die medienwirksame arbeit der wksta sowie die regelmäßige berichterstattung über die tätigkeiten des bak zurückzuführen sein.

Italian

ciò potrebbe spiegarsi con l’attenzione rivolta dai media all’attività del wksta, nonché alle relazioni pubblicate periodicamente sulle attività del bak.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die konvergenz der wichtigsten ta bak, alkohol- und mineralölsteuern wird teil unserer endgültigen vorschläge sein.

Italian

quelle che avranno conseguenze calcolabili sono dunque, onorevole oppe-

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beim ta bak, der ein defizitprodukt ist, schlägt sie die größten preissenkungen um bis zu 17 % vor.

Italian

non credo di poter essere più chiaro di el turabi, e cioè che la carestia del sudan meridionale è opera dell'uomo di diabolica fattura, e che tale carestia viene utilizzata come arma nella lotta contro i ribelli del sud del paese.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die bak ist der auffassung, dass bei fehlendem rentenanspruch allein nach deutschem recht der wohnsitzstaat für die gewährung der betreffenden leistungen alleine zuständig bleibe.

Italian

2, lett. b), sub i), del regolamento devono essere interpretati nel senso che l'istituzione competente di uno stato membro non è tenuta a concedere ai titolari di pensioni o di rendite o agli orfani che risiedono in un altro stato membro un complemento di prestazioni familiari nel caso in cui l'importo delle prestazioni familiari corrisposte dallo stato membro di residenza sia inferiore a quello delle prestazioni previsto dalla normativa del primo stato membro, qualora il diritto alla pensione o alla rendita, o il diritto dell'orfano, non sia acquisito esclusivamente in base ai periodi di assicurazione compiuti in tale stato.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

alkohol, ta bak, opium und haschisch waren die antwort auf diese bedürfnisse, und zur aufwertung der arbeitsstunden trinkt man wein, kaffee und tee.

Italian

esiste un programma di questo tipo per la colombia, ma anche la convenzione di lomé pre vede alcune proposte.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die dateierweiterung ist eine der folgenden: • .txt • .htm • .html • .wab • .asp • .doc • .rtf • .xls • .jpg • .cpp • .pas • .mpg • .mpeg • .bak • .mp3 • .pdf die email könnte wie eine der folgenden aussehen.

Italian

l'estensione del file è una delle seguenti: • .txt • .htm • .html • .wab • .asp • .doc • .rtf • .xls • .jpg • .cpp • .pas • .mpg • .mpeg • .bak • .mp3 • .pdf l'email può presentarsi come una delle seguenti:

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,230,228,415 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK