Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ausarbeitung und durchführung eines berufsbildungsprogramms
education, training and youth
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
abschlusskonferenz des phare-berufsbildungsprogramms: verbreitung
conferenza finale del programma ifp phare: divulgazione
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
das ziel des nationalen berufsbildungsprogramms besteht darin, daß bildungsverwaltungen und arbeitsverwaltungen sich untereinander abstimmen.
ha una triplice finalità: completare gli studi obbli gatori, fornire agli alunni un accesso al mondo del lavoro e preparare all'istruzione superiore.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
durchführung eines berufsbildungsprogramms für zollbeamte, um die einheitliche anwendung des zollrechts an den außengrenzen der gemeinschaft sicherzustellen.
attuare un programma di formazione dei dipendenti delle dogane ai fini dell'applicazione uniforme della legislazione doganale alla frontiera esterna della comunità.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
die 1995 noch nicht abgeschlossenen er mittlungen wegen eines berufsbildungsprogramms für junge thüringische arbeit nehmer erbrachten hinweise auf unregelmäßigkeiten.
— un'altra parte del vino non è stata mai scaricata, ma istradata verso la svizzera, destinazione per la quale non è stata versata nessuna restituzione all'esportazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
berufsbildungsprogramm
3.500.000,00
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality: