Results for besuch von gottesdiensten translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

besuch von gottesdiensten

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

besuch von präsident

Italian

proventi d'esportazione

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

besuch von privatschulen.

Italian

istruzione privata.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

besuch von vizepräsident bush

Italian

100 0001 di tubi e di raccordi verranno così immediatamente sbloccati per il progetto ali american pipeline.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

besuch von eu-förderprojekten

Italian

visita ad alcuni progetti cofinanziati dall’unione europea

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

zug zum besuch von veranstaltungen

Italian

treno per spettatori

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von präsident kostunica

Italian

la visita di kostunica

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von familienangehörigen oder freunden

Italian

visita a familiari o amici

Last Update: 2017-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

- oder durch besuch von hochschulkursen.

Italian

1397 e norme di attuazione dpr 28.2.1961, n.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von c. papoutsis am 23. juni

Italian

c. papoutsis, membro della commissione, in data 23 giugno.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von frau anne-marie sigmund,

Italian

visita in tunisia di anne-marie sigmund,

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von herrn turkmen bei der kommission

Italian

tabella 3 — sessioni tenute dal consiglio nel dicembre 1980

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von außenminister kamilov in der kommission.

Italian

visita alla commissione del sig. kamilov, ministro degli affari esteri.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von außenminister rahman am 19. februar.

Italian

rahman, ministro degli affari esteri del bangladesh, il 19 febbraio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von reisfeldern im naturpark "la albufera"

Italian

visita alle risaie del parco naturale della albufera

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

besuch von cordis-nachrichten im technologiepark saloniki

Italian

sulla base della partecipazione del notiziario cordis alla conferenza ministeriale eureka

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

besuch von eurostat – siehe detailliertes programm im anhang

Italian

programma dettagliato in allegato

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

frage nr. 34 (rogalla): besuch von präsident clinton

Italian

la revisione intergovernativa, per la sua stessa natura, non potrà contribuire in questo senso.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die Übertragung von gottesdiensten darf nicht durch werbung unterbrochen werden.

Italian

la pubblicità non può essere inserita durante la trasmissione di uffici religiosi.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die Übertragung von gottesdiensten darf nicht durch fernseh­werbung oder teleshopping unterbrochen werden.

Italian

nelle funzioni religiose non si inseriscono né pubblicità televisiva né televendite.

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

(5) die Übertragung von gottesdiensten darf nicht durch werbung unterbrochen werden.

Italian

la pubblicità televisiva non deve: a) vilipendere la dignità umana;

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,286,941 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK