Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
eb = gesamtemissionen bei der verwendung des biokraftstoffs oder flüssigen biobrennstoffs;
eb = totale delle emissioni derivanti dal biocarburante o altro bioliquido; e
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
= gesamtemissionen bei der verwendung des biokraftstoffs oder anderen flüssigen biobrennstoffs;
= totale delle emissioni derivanti dal biocarburante o altro bioliquido; e
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
die pflanzenproduktivität (gemessen als energie des biokraftstoffs oder anderen flüssigen biobrennstoffs pro flächeneinheit pro jahr).
= la produttività delle colture (misurata come quantità di energia prodotta da un biocarburante o altro bioliquido per unità di superficie all'anno).
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
p = die pflanzenproduktivität (gemessen als energie des biokraftstoffs oder flüssigen biobrennstoffs pro flächeneinheit pro jahr) und
p = la produttività delle colture (misurata come quantità di energia prodotta da un biocarburante o bioliquido per unità di superficie all'anno); e
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
herstellungsweg der biokraftstoffe und flüssigen biobrennstoffe | typische treibhausgasemissionen (gco2eq/mj) | standardtreibhausgasemissionen (gco2eq/mj) |
filiera di produzione dei biocarburanti e dei bioliquidi | emissioni tipiche di gas serra (gco2eq/mj) | emissioni standard di gas serra (gco2eq/mj) |
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 8
Quality: