Results for bitte beachten sie gross und klein... translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

bitte beachten sie gross und kleinschreibung

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

bitte beachten sie

Italian

da ricordare

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

bitte beachten sie:

Italian

nota:

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 6
Quality:

German

el bitte beachten sie

Italian

da ricordare

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

German

bitte beachten sie, dass

Italian

tenere presente che

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 3
Quality:

German

bitte beachten sie diesen

Italian

sideve tener presente però che i

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte beachten sie, dass die

Italian

tenere presente che il

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 5
Quality:

German

bitte beachten sie folgendes:

Italian

vi preghiamo di seguire le seguenti istruzioni: zioni:

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

bitte beachten sie die beschaffungsplanung

Italian

si prega di notare la pianificazione degli acquisti

Last Update: 2017-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

bitte beachten sie, dass avs4you

Italian

preghiamo di notare che i programmi avs4you

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 20
Quality:

Reference: Anonymous

German

bitte beachten sie, dass ihr einkaufskonto

Italian

affinché l’ordine vada a buon fine,

Last Update: 2009-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bitte beachten sie: wenn sie auch die

Italian

tenere presente che se si utilizza anche

Last Update: 2017-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

alle vergleiche beachten groß- und kleinschreibung.

Italian

tutte le corrispondenze non distinguono le maiuscole.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bitte beachten sie die beiliegende gebrauchsinformation.

Italian

legga il foglio illustrativo contenuto nella confezione.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

German

dabei bitte groß- und kleinschreibung beachten.

Italian

prestare attenzione alle maiuscole e alle minuscole.

Last Update: 2011-07-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bitte beachten sie die beiliegende byetta gebrauchsinformation.

Italian

legga il foglio illustrativo contenuto nella confezione di byetta.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

German

groß- und kleinschreibung beachten

Italian

distingui le maiuscole

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

groß- und kleinschreibung beachten!

Italian

controlla maiuscole e minuscole!

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

nichtbeachtung der groß-und kleinschreibung

Italian

utilizzazione di maiuscole e minuscole

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

groß- und kleinschreibung von namen,

Italian

regole di scrittura

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beachten sie bei allen argumenten die groß- und kleinschreibung. setfullscreen und setfullscreen bezeichnen zwei unterschiedliche funktionen.

Italian

tutti gli argomenti sono sensibili alle minuscole/ maiuscole. setfullscree e setfullscreen sono due distinte funzioni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,788,775,646 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK