Results for carapax translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

carapax

Italian

carapace

Last Update: 2012-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

die spitze des rostrums ist die verlängerung des carapax, der sich im vorderen mittleren teil des cephalothorax befindet.

Italian

la punta del rostro corrisponde al prolungamento del carapace che si trova nella parte anteriore mediana del cefalotorace.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

bei der mauretanischen languste ist die mitte des konkaven teils des carapax, zwischen den beiden stirnhörnern, als bezugspunkt zu verwenden.

Italian

per l'aragosta di fondale deve essere scelto come punto di riferimento il centro della parte concava del carapace situata tra i due corni frontali.

Last Update: 2017-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

German

carapax (panzer) | cap | anzahl | kg | rohe, unbearbeitete rückenschilder von schildkrötenarten |

Italian

| kg | corazze intere grezze o non lavorate della specie testudinata |

Last Update: 2010-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,773,321,957 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK