Results for cms translation from German to Italian

cms
cms

cms-s
cms-s

-c --cms
-c --cms

zwei weitere cms-
il progetto ha elaborato due ulteriori versioni del

cms-hintergrundprogramm: %1
backend cms: %1

cms case management system
cms sistema di gestione dei casi (case management system)

erforderliche anpassungen an das cms.
attuazione interna a eurojust

fingerabdruckx.509/cms encryption standard
impronta digitalex.509/ cms encryption standard

[16] case management system (cms).
[16] sistema di gestione dei casi (case management system, cms).

computer manufacturing services (cms) (italien)
computer manufacturing services (cms) (italia)

eine grafische oberfläche für die »argyll cms«-bildschirmkalibrierungswerkzeuge
un'interfaccia grafica per gli strumenti di calibrazione del monitor argyll cms

das cms bietet für die operativen tätigkeiten des amtes eine wertvolle datenquelle.
il cms è una fonte unica di dati per quanto riguarda le attività operative dell'olaf.

die epoc-software wird seit oktober 2004 von eurojust als cms verwendet.
tale progetto è stato interamente finanziato da eurojust.

(case management system — cms) ist inzwischen voll einsatzbereit.
il nostro sistema di gestione dei casi (cms) è ora pienamente operativo.

am ende des berichtszeitraums wurden im cms insgesamt 75 laufende interner untersuchungen und 24 evaluierungsfälle geführt.
alla fine del periodo di riferimento della relazione, il cms registrava un totale di 75 indagini interne in corso e di 24 casi interni oggetto di una valutazione.

für die folgende operation cms (x.509, s/mime) verwenden
usa cms (x.509, s/ mime) per le operazioni seguenti

1999 schloss die kommission einen vertrag mit cms cameron mckenna und andersen consulting über die beurteilung der praxis der beiden zulassungsverfahren28.
nel 1999, la commissione ha stipulato un contratto con la cms cameron mckenna and andersen consulting per la valutazione del funzionamento delle due procedure di autorizzazione 28.

vertreten durch cms reich rohrwig hainz rechtsanwaelte in wien gegen die beklagte partei soke … vertreten durch k.
rappresentata dallo studio legale “cms reich-rohrwig hainz rechtsanwaelte” di vienna contro l'imputato soke ... rappresentato da k.

diese vorgangsweise ermöglichte es, die volle vereinbarkeit der datenschutzbestim- mungen mit den technischen anforderungen des cms zu gewährleisten.
esso ha consentito all’eurojust di garantire la piena compatibilità delle norme e dei requisiti tecnici del cms.

datenschutz, das e-poc-projekt und das eurojust-fallmanagementsystem (cms)
protezione dei dati, progetto e-poc e sistema di gestione dei casi (cms) dell’eurojust