From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
das ist gut.
ciò è positivo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
das ist gut!«
tanto meglio.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut so.
ed è giusto così.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
das ist gut so!
ottimo!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
und das ist gut so.
e questo è positivo.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
und das ist gut so!
e' giusto che sia così.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
all das ist gut. ich habe auch für den bericht gestimmt.
lei ha parlato da un lato di «pietre miliari» e di «attivarsi a casa propria» e, dall'altro, ha continuato a sottolineare la necessità di meccanismi di flessibilità.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut so, und ich stehe dahinter.
benissimo, lo sotto scrivo pienamente.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut angelegtes geld.
denaro ben investito, quindi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut und richtig, und ich unterstütze das.
che cosa significa?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut, das ist sehr gut.
ritroviamo i cittadini passivi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
»bah! das ist gut gesagt.
— ecco una risposta assennata.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut, ein notwendiger fortschritt.
e' una buona proposta e un passo avanti oltremodo necessario.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
alles das ist gut und positiv.
sono tutti propositi buoni e positivi.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
das ist gut. das ist ein fortschritt.
ma ritorniamo ai nostri fratelli dell'europa del centro e dell'est.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das mitentscheidungsverfahren wird erweitert, das ist gut.
il parlamento ha esposto il proprio punto di vista in occasione della tomata di giugno.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut und auch dringend geboten.
ciò è giusto ed è estremamente necessario.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
das ist eine kannbestimmung, und das ist gut so.
perchè deve egli essere costretto a rivolgersi anzitutto all'assicurato e poi, se quest'ultimo non è in grado di indennizzarlo, alla società assicuratrice?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut und nützlich für die zukunft.
su di un piano più generale, è la prima volta, signor presidente, che ci siamo occupati di programmi di istruzione e di formazione in procedura di codecisione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist gut, doch bei weitem nicht ausreichend.
e' opportuno, ma non commensurato alle necessità.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
