From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
der junge ist durstig.
il ragazzo ha sete.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der junge hat wenige spielkameraden.
il ragazzo ha pochi amici con cui giocare.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der junge bekam schmutzige hände.
il giovane aveva le mani sporche.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
hinter ljewin ging der junge michail.
dietro a levin andava il giovane miška.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist der junge, an den ich denke.
ecco il ragazzo a cui penso.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der junge geht zur schule, aber ohne bücher.
consentitemi di iniziare dal l'ultima argomentazione.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
der junge schnitt den kuchen in zwei hälften.
il ragazzo tagliò la torta in due.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
das ist nicht der junge, der gestern hier war.
non è il ragazzo che è venuto qui ieri.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
der junge saß zusammen mit seiner mutter im bus.
il bambino si trovava con la madre su un autobus.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
" und was tust du jetzt?", fragte ihn der junge.
" e adesso cosa fai?" gli chiese il ragazzo.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der junge wußte es besser. sein vater ist fischer.
il ragazzino sapeva bene ciò di cui parlava, visto che suo padre è pescatore.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
" na und", entgegnete der junge," was mache ich denn?!"
" e io" gli rispose il ragazzo," che cosa sto facendo?!"
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
der junge türkische demokrat hiddir asian wurde im morgengrauen ge hängt.
il giovane democratico turco hiddir aslam è stato impiccato all'alba.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
mobilität der jungen
mobilità dei giovani volontari
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
0 bundesvorsitzender der jungen Övp.
0 presidente nazionale della ovp giovanile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
anzahl der jungen 109 436
numero di ragazzi 109 436
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ehrenvorsitzender der jungen slowenen.
presidente d'onore dei giovani sloveni.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das europa der jungen menschen
l'europa dei giovani
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality: