Results for dha translation from German to Italian

dha
ala

hvs-dha 80, sequentieller messprobensammler, digitel, schweiz.
hvs-dha 80, campionatore sequenziale, prodotto da digitel, svizzera.

dahla airlines | unbekannt | dha | demokratische republik kongo |
dahla airlines | sconosciuto | dha | repubblica democratica del congo (rdc) |

durch dieses programm wird die kommission de facto zwei drittel der in diesem aufruf des dha genannten betrags abdecken.
mediante tale programma la commissione coprirà di fatto due terzi dell' importo indicato nell' appello del dha.

de autoriteit concludeerde tevens dat geen bewijs was geleverd van de effecten van de toevoeging van dha en ara vanaf de leeftijd van zes maanden op de ontwikkeling van het gezichtsvermogen van gezonde zuigelingen die in de eerste levensmaanden geen borstvoeding maar onverrijkte zuigelingenvoeding hadden gekregen.
l-awtorità qatgħatha wkoll li ma ġiet preżentata l-ebda evidenza dwar l-effetti tas-supplimentazzjoni bid-dha u l-ara mis-sitt xahar tal-ħajja fuq il-maturità viżiva fit-trabi f'saħħithom li ma ġewx imredda' l-ħalib tas-sider imma minflok ingħataw formula bla suppliment matul l-ewwel xhur ta' ħajjithom.

(40) auf der grundlage der vorgelegten daten kam die behörde zu dem schluss, dass zwischen der einnahme von dha und epa und der angegebenen wirkung kein kausaler zusammenhang hergestellt wurde.
(40) in base ai dati presentati l'autorità ha concluso che non è stato stabilito un rapporto di causa ed effetto tra il consumo di dha e epa e l'effetto indicato.