From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
einige wenige fälle von koagulopathischen störungen wie erhöhte d-dimer-konzentrationen und verbrauchskoagulopathie wurden berichtet.
sono stati riportati pochi casi di alterazioni della coagulazione, quali aumento
b. ptt, pt, antithrombin iii, fibrinogen und d-dimer), von amylase, lipase und triglyzeriden sowie des cholesterins empfohlen.
ptt, pt, antitrombina iii, fibrinogeno e d-dimero), amilasi, lipasi, trigliceridi e colesterolo.
auch anzeichen einer erhöhten gerinnungsfähigkeit konnten nicht festgestellt werden, da probanden, die telavancin erhalten, normale spiegel an d-dimer und fibrin-spaltprodukten aufweisen.
inoltre, non è stata riscontrata evidenza di ipercoagulabilità, poichè i soggetti sani a cui è stata somministrata telavancina presentavano livelli normali di d-dimero e di prodotti di degradazione della fibrina.
es wurde geltend gemacht, dass es sich bei dem hauptprodukt um ein dimer von bha gehandelt habe und dass "keine unüblichen produkte" entstanden seien, obwohl kein direkter beweis hierfür vorlag.
e' stato asserito - senza dimostrazione - che il prodotto principale era costituito da un dimero del bha e che non si erano formati "prodotti insoliti".
