From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
verpflichtungserklÄrung des department of homeland security, bureau of customs and border protection (cbp)
dichiarazione d’impegno dell’ufficio delle dogane e della protezione delle frontiere del ministero della sicurezza interna
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
customs and border protection, 1300 pennsylvania avenue, n.w., washington, d.c. 20229
customs and border protection, 1300 pennsylvania avenue, n.w., washington, d.c. 20229 , per posta.
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
über die angemessenheit des schutzes der personenbezogenen daten, die in den passenger name records enthalten sind, welche dem united states bureau of customs and border protection übermittelt werden
relativa al livello di protezione adeguato dei dati personali contenuti nelle schede nominative dei passeggeri aerei trasferiti all'ufficio delle dogane e della protezione delle frontiere degli stati uniti united states' bureau of customs and border protection
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
abkommen zwischen der europÄischen gemeinschaft und den vereinigten staaten von amerika Über die verarbeitung von fluggastdatensÄtzen und deren Übermittlung durch die fluggesellschaften an das bureau of customs and border protection des united states department of homeland security
accordo tra la comunità europea e gli stati uniti d'america sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (passenger name record, pnr) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli stati uniti
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
kündigung des abkommens zwischen der europäischen gemeinschaft und den vereinigten staaten von amerika über die verarbeitung von fluggastdatensätzen und deren Übermittlung durch die fluggesellschaften an das bureau of customs and border protection des united states department of homeland security
denuncia dell'accordo tra la comunità europea e gli stati uniti d'america sul trattamento e trasferimento dei dati di identificazione delle pratiche (passenger name record, pnr) da parte dei vettori aerei all'ufficio doganale e di protezione dei confini del dipartimento per la sicurezza interna degli stati uniti
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
dazu gehören ostdeutschland ohne berlin, ganz griechenland, zehn spanische regionen, die französischen Überseegebiete, western and border midlands in irland, der italienische mezzogiorno ohne molise sowie das burgenland in Österreich.
si tratta della germania est, salvo la ex berlino est, dell'intera grecia, di dieci regioni spagnole, dei dipartimenti francesi d'oltremare, dell'ovest e delle border midlands in irlanda, dell'italia del sud, a parte il molise, e del burgenland austriaco.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
zweitens enthält es eine feststellung, derzufolge das amerikanische bureau of customs and border protection die verpflichtungen, die die grundlage der angemessenheitsfeststellung bilden, umsetzt, was, wie das haus weiß, eine wichtige internationale bereitschaftserklärung seitens der vereinigten staaten darstellt.
in secondo luogo, nell’ accordo si afferma che l’ ufficio doganale e di protezione dei confini degli stati uniti sta attuando le iniziative su cui si basa l’ accertamento di adeguatezza, il che rappresenta, come l’ assemblea riconosce, un importante impegno internazionale da parte degli usa.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
customs and border protection, room 5.5-c, 1300 pennsylvania avenue, nw, washington, dc 20229 (tel.: (202) 344-1850; fax: (202) 344-2791).
customs and border protection, room 5.5-c, 1300 pennsylvania avenue, nw, washington, dc 20229 [tel.
Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.