Results for eher translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

eher.

Italian

in quel caso come voterebbero?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eher dafür

Italian

molto contrari

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eher arbeitsloser.

Italian

ma la cosa non avrà luogo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

nein, eher nicht

Italian

no, non completamente

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

% stimme eher zu

Italian

% d'accordo

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

German

eher langfristige perspektive

Italian

una prospettiva a lungo termine

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

doch wohl eher nicht.

Italian

secondo me, forse no.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

% haben eher vertrauen

Italian

% tendono a fidarsi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

die widerstände sind wohl eher

Italian

presidenza del vicepresidente alber

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eher weniger als aufschlußreich.

Italian

haughey norma fra l'azione nazionale e lo sviluppo di poli tiche comunitarie appropriate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

% haben eher kein vertrauen

Italian

% tende a non fidarsi

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

eher ein problem der zukunft

Italian

e più un problema per il futuro

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das möchte ich eher bezweifeln.

Italian

il motivo amministrativo è di risparmiare tempo.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

verschmutzt er sie nicht eher?

Italian

non inquina?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in griechenland geht die entwicklung eher

Italian

in grecia, si tende ad una maggiore

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

"weder­noch­ eher typ" "morgentyp"

Italian

il diagramma a nube di punti per questa correlazione è riportato in fig. 6.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

German

und dies je eher, desto besser.

Italian

condividiamo questa preoccupazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

das verfahren ist jedoch eher umgekehrt.

Italian

È proprio questo che vogliamo ? certa mente no, signor presidente !

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

1 | werden eher von mir getroffen |

Italian

1 | più il rispondente |

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 4
Quality:

German

der erste umfaßt eher politische aspekte.

Italian

il primo di questi riguarda gli aspetti più prettamente politici.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK