From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
die erzeugung sowie das entkernen und verpacken der nüsse müssen innerhalb des geografischen gebiets vorgenommen werden.
la produzione di noci, l'estrazione del gheriglio e il condizionamento devono essere effettuati obbligatoriamente nella zona geografica.
das entkernen (der vorgang, bei dem die kerne von der schale getrennt werden) wird manuell durchgeführt.
i gherigli sono estratti da noci provenienti da noceti identificati che vengono rotte manualmente o a macchina; l'estrazione dei gherigli, che vengono separati dai resti di guscio, viene eseguita manualmente.