Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
diese Änderungsanträge enthalten widersprüchliche aussagen.
sono contraria all'idea che sia praticabile o desiderabile procedere ora verso una politica estera e di sicurezza comune adottata mediante una votazione a maggioranza.
obwohl natürlich auch näherungswerte enthalten sind, ermöglichen es die daten dieses diagramms, aussagen über entwicklungstendenzen zu treffen.
i dati così ottenuti, nonostante le inevitabili approssimazioni, consentono di effettuare un'analisi di tendenza.