From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
erstreckt.
presidenza dellon. imbeni vicepresidente
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
privatpersonen erstreckt.
egli proponeva di dichiarare: che l'art.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
1993 und 1994 erstreckt.
articolo 1, paragrafo 1
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ihr wahlrecht erstreckt sich
l'opzione può essere rinnovata ogni anno (regolamento 1408/71, articolo 16, paragrafi 1 e 2).
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
demnach erstreckt er sich:
ecu, destinate a finanziare programmi sociali..
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
das abkommen erstreckt sich auf
l'accordo riguarda:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
sie erstreckt sich auf folgendes:
essa include:
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
(2) der informationsaustausch erstreckt sich
2. lo scambio di informazioni riguarda:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
die förderung erstreckt sich verbunden.
anche le com pagnie assicurative private offrono polizze vantaggiose per gli studenti.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diese aktionslinie erstreckt sich auf:
imputazione dei costi di infrastruttura e dei costi esterni .
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
a) erstreckt sich auf fünf jahre,
a) copre cinque anni;
Last Update: 2017-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
a) erstreckt sich auf fünf jahre;
a) valido per cinque anni;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der eef erstreckt sich über fünf jahre.
il fes copre cinque anni.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
2 erstreckt (mit weiteren 100 000 m
que reflue, esteso per 42 000 m2 e con altri 100 000 m2 a
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
diese genehmigung erstreckt sich insbesondere auf
tale autorizzazione riguarda in particolare:
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 3
Quality:
das integrationsprogramm erstreckt sich über 16 monate.
il programma di integrazione dura 16 mesi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
auf die vermarktung von produkten erstreckt sowie
un quadro comune per la commercializzazione dei prodotti, e
Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:
- der referenzzeitraum erstreckt sich von 2001-2006;
- il periodo in esame è il 2001-2006,
Last Update: 2016-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
(1) die epizootiologische untersuchung erstreckt sich auf
1. l'indagine epizooziologica riguarda:
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
der behandelte zeitraum erstreckt sich über 15 jahre.
questo libro racconta quindici anni di storia.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: