Results for fehlerhalfte video datei! translation from German to Italian

video-datei öffnen
apri file video

unvollständige video-datei„ %1“ wird entfernt
rimozione del file video '%1 'incompleto

sämtliche video-dateien
tutti i filmati

- brennt diverse video dateien auf eine dvd disk;
- masterizza alcuni video file su un disco dvd;

dvd-video und minidvd (von dvd-video-dateien)
dvd-video e minidvd (da file dvd-video)

gib die url von einer youtube, myvideo, clipfish, sevenload, dailymotion oder myspace seite ein, klicke auf 'konvertieren' und unser programm wird die flash video datei herunterladen und in eine downloadbare mp3 konvertieren.
inserire l'url della pagina del video di youtube, myvideo, clipfish, sevenload, dailymotion o myspace, fare click su 'converti' e questa applicazione caricherà rapidamente il file video di flash, ne estrarrà l'audio e lo renderà disponibile come download di file mp3.

media players sind softwareprodukte, die es den kunden ermöglichen, audio- und video-dateien ohne langwieriges herunterladen in ihrem pc anzusehen und abzuhören.
i media players sono programmi che consentono ai consumatori di vedere file video o di ascoltare file audio evitando i lunghi tempi di scaricamento verso il pc.

der kostenlose "free dvd video burner" brennt vorbereitete dvd-videos, dateien, ordner, wie zum beispiel video_ts von ihrem pc auf eine dvd, welche dann auf allen gängigen dvd playern abgespielt werden können.
free dvd video burner registra i video dvd, i file, le cartelle come video_ts dal tuo pc (disco rigido) sul disco dvd, che può essere riprodotto su ogni dvd player.