Results for feuerungsanlagen translation from German to Italian

feuerungsanlagen
impianti di combustione

automatische feuerungsanlagen
impianti a combustione automatica

betrifft: feuerungsanlagen
oggetto: impianti di combustione

• luftverschmutzung feuerungsanlagen (2)
• inquinamento atmosferico provocato dai grandi impianti di combustione (2)

auch feuerungsanlagen über 50 mwth
49 dell'onorevole alavanos (h-161/85)

Änderungen an mittelgroßen feuerungsanlagen
modifiche agli impianti di combustione medi

emissionsgrenzwerte für neue mittelgroße feuerungsanlagen
valori limite di emissione per gli impianti di combustione medi esistenti

nutzung und instandhaltung von feuerungsanlagen;
utilizzazione e gestione delle attrezzature di combustione,

feuerungsanlagen für holz und sonstige biomassenbrennstoffe;
impianti di combustione alimentati a legna o altri combustibili ricavati dalla biomassa;

sondervorschriften für feuerungsanlagen gemäß nummer 8:
disposizioni particolari per gli impianti di combustione di cui al punto 8:

feuerungsanlagen mit einer feuerungswärmeleistung von über 50 mw.
impianti di combustione con una potenza calorifica di combustione superiore a 50 mw.

grenzwerte für nox-emissionen aus feuerungsanlagen a
valori limite per le emissioni di nox da impianti di combustionea

feuerungsanlagen mit einer feuerungswärmeleistung von 50 mw aufwärts
impianti di combustione con potenza termica nominale pari o superiore a 50 mw

a) sämtliche von dieser richtlinie erfassten feuerungsanlagen,
a) di tutti gli impianti di combustione che rientrano nel campo di applicazione della presente direttiva;

feuerungsanlagen mit einer thermischen nennleistung < 50 mwth:
impianti di combustione con una potenza termica nominale < 50 mwth:

feuerungsanlagen in island mit einer feuerungswärmeleistung von über 20 mw:
impianti di combustione dell'islanda con una potenza calorifica di combustione di oltre 20 mw:

feuerungsanlagen mit einer thermischen nennleistung von mehr als 50 mwth:2
impianti di combustione con una potenza termica nominale superiore a 50 mwth:2

außerdem kann man bestimmte feuerungsanlagen ganz oder teilweise auf holz umstellen.
non è questo però il flusso utilizzato nella "geotermia".

für feuerungsanlagen mit einer lebensdauer von weniger als 10000 betriebsstunden;
per gli impianti di combustione con un ciclo di vita inferiore a 10 000 ore di funzionamento;

dafür spricht die definition von feuerungsanlagen in art. 2 nr. 7 unterabs.
per un unico impianto depone la definizione di impianto di combustione contenuta nell’art. 2, n.