Results for figur translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

figur

Italian

figura

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

literarische figur

Italian

personaggio immaginario

Last Update: 2014-10-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Wikipedia

German

& letzte figur

Italian

& ultima combinazione:

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

purkinje-ader-figur

Italian

ombre di purkinje

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

beliebige figur verwenden

Italian

usa un personaggio a caso

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

figur, verfasser, sprache

Italian

personaggio, autore, lingua

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

was für eine schöne figur

Italian

che bella figura

Last Update: 2023-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

basis einer geometrischen figur

Italian

base geometrica

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die vom spieler kontrollierte figur.

Italian

il personaggio controllato dal giocatore.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die farbe der figur der sternbildlinien.

Italian

il colore per le linee delle costellazioni.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

bewerberländer machen gute figur im innovationsanzeiger

Italian

quadro di valutazione dell’innovazione – i paesi candidati

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

proscovia hat tatsächlich michelle obamas figur.

Italian

proscovia ha come riferimento michelle obama.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

gebran tueni war eine einflussreiche politische figur im libanon.

Italian

egli era un uomo politico di prima grandezza in libano.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

die figur für die reste zerstörter gegner (= müllhalde).

Italian

i resti di una collisione tra nemici.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

der bundeskanzler ist damit de facto die dominierende politische figur.

Italian

il cancelliere federale diventa pertanto, di fatto, la figura politica dominante.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

wie es beispielhaft in der oben wiedergegebenen figur 1 des streitpatents dargestellt ist

Italian

come esemplificato nella figura 1 sopra del brevetto del contenzioso

Last Update: 2020-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

figur 9 zeigt eine weiter erfindungsgemäße vorrichtung zum trocknen eines wischkopfes

Italian

la figura 9 mostra un ulteriore dispositivo secondo l'invenzione per l’asciugatura di una testina mocio.

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

figur 3 zeigt den spindelantrieb des in figur 2 dargestellten wischgerätes im detail

Italian

la figura 3 mostra in dettaglio l’azionamento a mandrino del dispositivo rappresentato nella figura 2

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

eine entsprechende, nicht beanspruchte ausfuerungsform sei in der figur 2 der klagepatentschrift dargestellt

Italian

una forma di realizzazione corrispondente, non rivendicata, è mostrata nella figura 2 della domanda di brevetto

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

figur 2 zeigt eine andere ausführung eines wischgerätes für eine erfindungsgemäße vorrichtung zum trocknen

Italian

la figura 2 mostra un'altra forma di realizzazione di un dispositivo secondo l'invenzione per l'asciugatura.

Last Update: 2020-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK