Results for finalising translation from German to Italian

German

Translate

finalising

Translate

Italian

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

finalising a comprehensive framework for pensions policy; and

Italian

finalisation d'un cadre global pour la politique en matière de retraite; et

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

‘ i can assure you that the presidency and the council are fully committed to finalising a compromise on the dceci before the summer break and will not spare any efforts as far as working time and personnel capacities are concerned.’

Italian

“ vi posso assicurare che la presidenza e il consiglio si impegnano senza riserve a portare a termine un compromesso sul dceci prima della pausa estiva e che vi dedicheranno tutte le ore di lavoro e le risorse umane necessarie” .

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

the rating agency noted that ft's slow progress in finalising asset sales, coupled with continuing deterioration in capital market conditions in this sector, could further limit ft's ability to improve its financial flexibility and meet its debt reduction targets".

Italian

moody's ha osservato che la lentezza con cui ft sta completando le cessioni patrimoniali e il continuo peggioramento dell'andamento del mercato dei capitali in questo settore potrebbero ulteriormente ridurre la capacità di ft di migliorare la propria flessibilità finanziaria e di centrare gli obiettivi di riduzione del debito"

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
10,359,882,513 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK