Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
am selben tag stimmt die mehrheit des ep der geänderten version des fingerabdrucksystems eurodac zu, das migrantinnen, die in die eu umziehen wollen, weiter kriminalisiert.
questo stesso giorno, la maggioranza del parlamento europeo ha votato a favore di una versione modificata del sistema eurodac, con cui si criminalizzano ulteriormente i migranti che desiderano trasferirsi nell' unione europea.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:
nachdem auch in deutschland ein automatisiertes fingerabdrucksystem eingeführt wurde, ist die zahl deutlich zurückgegangen.
dopo che in germania è stato introdotto un sistema automatico di rilevamento delle impronte digitali, il numero è diminuito in maniera visibile.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality: