Results for flair translation from German to Italian

flair
flair

flair-flow-projekt
progetto "flair-flow"

35089 | flair jet | germany |
35089 | flair jet | germania |

ich komme nun zum flair-programm.
in paesi che presentano una facciata democratica.

♦ mit den forschungszielen von flair übereinstimmen;
il consiglio sta ora studiando la possibilità di far seguire ad aim un nupvo programma di ricerca sui sistemi di assistenza sanitaria a partire dal 1991.

31112 | flair aviation gmbh | germany |
31112 | flair aviation gmbh | germania |

dies versucht man mit dem flair-programm zu erreichen.
esse contengono una vasta gamma di proposte.

das programm flair befaßt sich mit der qualität der lebensmittel.
- integrazione di sistemi esperti nell'assistenza sanitaria,

ich weiß nicht, wie flair mit diesem pro blem fertigwerden soll.
non hanno le democrazie un ruolo da svolgere in questo campo?

flachs und hanf: 1.2.160 flair (nahrungsmittelbezogene agroindustrielle
e industrializzati: 1.3.19;

1989 bis 1993 für nahrungsmittelwissenschaft und -technologie (flair) (3).
risorse marine impianti nucleari (2) mediante due emendamenti in materia di bilancio.

im hafen von koper in slowenien hat sich ein italienisch geprägtes flair erhalten.
il porto di capodistria, in slovenia, conserva un'atmosfera italiana.

axiale t1, dwi axial, axiale t2 propeller, koronare flair, sagittale t2
t1 assiale, dwi assiale, elica t2 assiale, flair coronarico, t2 sagittale

von besonders internationalem flair ist die abteilung mit ungefähr vierzig graphischen werken und zeichnungen:
di respiro internazionale la sezione che comprende circa quaranta opere di grafica e disegni:

flair und bridge stehen zusammen 125 millonen ecu, verteilt auf 5 jahre, zur ver fügung.
seligman mi dispongono di 125 milioni di ecu scaglionati in cinque anni.

70% der musik, die kanadische radiosender über den Äther schicken, hat ein fremdländisches flair.
il 70% della musica trasmessa dalle stazioni canadesi ha sapore straniero.

das flair-programm mit seinen maßnahmen ist auf die schnittstelle zwischen der nahrungsmittelindustrie und den verbrauchern ausgerichtet.
signor presidente, il parlamento europeo contribuisce in modo decisivo ad orientare la politica della ricerca e dello sviluppo in europa.

begeben sie sich auf eine entdeckungsreise der unesco-denkmäler und tauchen sie dabei in das einzigartige flair des silberstädtchens ein.
godetevi la visita ai monumenti storici inclusi nella lista dell’unesco e immergetevi nella straordinaria atmosfera della città d’argento.

für eclair/flair ist ein adressenverzeichnis von rund 4.000 potentiellen teilnehmern aus allen relevanten sektoren erstellt worden.
* qualora una procedura di inviti a presentare offerte fosse ingiustificata in base a considerazioni di costo o di efficienza, oppure

doch noch gemütlicher sind die vielen kleinen rustikalen hotels und pensionen, die sich in der altstadt befinden und die von einem typisch mittelalterlichen flair umwoben sind.
ancora più accoglienti sono i rustici alberghi e pensioni che sorgono, invece, in pieno centro storico, avvolti da un’atmosfera tipicamente medievale.