Results for freue mich translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

freue mich

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

ich freue mich.

Italian

   – me ne rallegro.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

German

ich freue mich auf euch

Italian

non vedo l'ora di vederti

Last Update: 2021-07-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich darüber.

Italian

me ne rallegro.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich ja so!«

Italian

sono così felice!

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

freue mich schon darauf

Italian

Last Update: 2023-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich aufs zuhören.

Italian

sono ansioso di ascoltarvi.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich über ihre entscheidung.

Italian

lady elles ha potuto terminare la sua dichiarazione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich doch, dich wiederzusehen.

Italian

eppure son contento di vederti.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich sehr, wirklich sehr!«

Italian

molto, molto contento.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich über diese entwicklung.

Italian

sono felice di questo sviluppo.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich auf diese zusammenarbeit!

Italian

si tratta di un'attrazione importante e sarebbe utile occuparsi della formazione del personale coinvolto in queste attività.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

"ich freue mich über diesen erfolg.

Italian

"mi rallegro per i successi ottenuti.

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

German

ich freue mich auf ihre freundliche antwort

Italian

legato alle condizioni di salute di mia madre

Last Update: 2020-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich auf eine positive antwort.

Italian

attendo con ansia una risposta positiva.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich, daß wir fortschritte machen.

Italian

la situazione viene, ben inteso, valutata in funzione del numero di partecipazioni ai progetti di ricerca approvati dalla commissione.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich auf unsere gemeinsamen gespräche.

Italian

attendo con interesse i nostri futuri colloqui.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

German

»auch ich freue mich sehr«, sagte wronski.

Italian

— anch’io sono molto contento — replicò vronskij.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich, daß herr andriessen soeben eintrifft.

Italian

non si trattava, da parte nostra, di criticare.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

German

ich freue mich, daß nelson mandela erwähnt wurde.

Italian

sono lieta che sia stato citato nelson mandela.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,740,050,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK