Results for frontscheibe translation from German to Italian

frontscheibe
parabrezza

frontscheibe der windschutzscheibe
vetro frontale del parabrezza

frontscheibe floatglas l1000 h90 d5
vetro frontale float l1000 h90 d5

frontscheibe acryl l1240 h70 d5, glasklar
vetro frontale acrilico l1240 h70 d5, trasparente

frontscheibe acryl l1000 h65 d6 für auszugsschütte, glasklar
vetro frontale acrilico l1000 h65 d6 per massa estraibile, trasparente

klemmschiene kunststoff für frontgitter und frontscheibe l1000, transparent
guida morsetto plastica per griglia frontale e disco anteriore l1000, trasparente

diese schnittstelle bezieht sich auf das blickfeld des triebfahrzeugführers durch die frontscheibe des führerraums.
questa interfaccia riguarda il campo visivo del macchinista attraverso il parabrezza della cabina di guida.

objektivschutzgehaeuse schutzart ip65 fuer vs100- c/cs_mount-sensorkopf frontscheibe:
custodia protezione obiettivo tipo protezione ip65 per vs100- c/cs testina montaggio sensore guide anteriori:

für die messung bei höchstgeschwindigkeit muss das mikrofon auf ohrhöhe des triebfahrzeugführers (in sitzender position) in der mitte der horizontalen fläche zwischen der frontscheibe und der rückwand des führerstands angebracht sein.
per i rilievi effettuati alla velocità massima, il microfono è posizionato a livello dell'orecchio del macchinista (in posizione seduta), al centro del piano orizzontale compreso tra i finestrini anteriori e la parete posteriore della cabina.

lyophilisat (20.000 i.e.) und lösungsmittel (1 ml) zur herstellung einer injektionslösung in zweikammerpatrone für reco-pen (glas typ i) mit frontscheibe bestehend aus gummi-material pharmazeutischer qualität und mit stopfen (tefloniertes gummi-material).
liofilizzato (20.000 ui) e solvente (1 ml) per soluzione iniettabile in cartuccia a due camere per reco-pen (vetro tipo i) con disco frontale in gomma di qualità farmaceutica e tappi (gomma teflonizzata).