Results for gemeinschaftsweite translation from German to Italian

gemeinschaftsweite bedeutung
dimensione comunitaria

d. gemeinschaftsweite programmverbreitung
d. trasmissione di programmi in tutta la comunitÀ'

gemeinschaftsweite geltung von entscheidungen
validità delle decisioni a livello comunitario

gemeinschaftsweite erhebungen und studien.
indagini e rapporti a livello comunitario:

• gemeinschaftsweite koordinierung der postdienste.
), un documento di lavoro relativo all'ambiente sociale per lo sviluppo futuro delle telecomunicazioni.

gemeinschaftsweite geltung gebilligter prospekte
validità comunitaria dell'approvazione di un prospetto

ii. gemeinschaftsweite bedeutung des zusammenschlusses
dopo avere esaminato la notificazione, la commissione è giunta alla conclusione che l'operazione notificata rientra nel campo d'applicazione del regolamento (cee) n.

2. gemeinschaftsweite bedeutung eines zusammenschlusses
2 — dimensione comunitaria della concentrazione

a) gemeinschaftsweite bedeutung (artikel 1)
a) dimensione comunitaria (articolo 1)

artikel 17 -gemeinschaftsweite geltung gebilligter prospekte
articolo 17 - validità comunitaria dell'approvazione di un prospetto

im oktober 2000 wurden gemeinschaftsweite ziele festgelegt.
nell'ottobre 2000 sono stati definiti obiettivi a livello comunitario.

gemeinschaftsweite verbreitung der technologieressourcen 2.2.4.3.
diffusione intra-comunitaria delle risorse tecnologiche 2.2.4.3.

der gemeinschaftsweite netzentwicklungsplan erfüllt insbesondere folgende anforderungen:
in particolare, il piano di sviluppo della rete a livello comunitario:

beispiel 2: gemeinschaftsweite modellaktion (euroforcoop management '92)
2° esempio: azione modello di tipo comunitario (euroforcoop management '92).

zusammenschlüsse von gemeinschaftsweiter bedeutung
operazioni di concentrazione di dimensione comunitaria