Ask Google

Results for genusstauglichkeit translation from German to Italian

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

Genusstauglichkeit

Italian

Attestato di pubblica sanità

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Genusstauglichkeit

Italian

Attestato di sanità

Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

Angaben zur Genusstauglichkeit

Italian

Informazioni sanitarie

Last Update: 2017-03-07
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: MatteoT

German

ANGABEN ZUR GENUSSTAUGLICHKEIT

Italian

INFORMAZIONI SANITARIE

Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: MatteoT

German

Untersuchung auf Genusstauglichkeit

Italian

controllo sanitario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Kennzeichnung der Genusstauglichkeit

Italian

bollo sanitario

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Bescheinigung der Genusstauglichkeit

Italian

Attestato sanitario

Last Update: 2014-11-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

German

Kennzeichnung der Genusstauglichkeit

Italian

Bollatura sanitaria

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

ANGABEN ZUR GENUSSTAUGLICHKEIT

Italian

INFORMACIJA APIE SVEIKATĄ

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: MatteoT

German

ANGABEN ZUR GENUSSTAUGLICHKEIT

Italian

INFORMAZZJONI DWAR IS-SAĦĦA

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: MatteoT

German

ANGABEN ZUR GENUSSTAUGLICHKEIT

Italian

Informazzjoni dwar is-saħħa

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: MatteoT

German

Angaben zur Genusstauglichkeit bzw.

Italian

Informazioni sanitarie

Last Update: 2016-10-12
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: MatteoT

German

Kennzeichnung der Genusstauglichkeit, Genusstauglichkeitskennzeichnung

Italian

bollatura sanitaria

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Angaben zur Genusstauglichkeit bzw. Tiergesundheit

Italian

Informazioni sanitarie

Last Update: 2014-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

die vorschriftsmäßige Kennzeichnung der Genusstauglichkeit.

Italian

l'uso appropriato dei bolli sanitari.

Last Update: 2014-10-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

deren Eingeweide in einem Wildbearbeitungsbetrieb auf Genusstauglichkeit untersucht wurden;

Italian

le cui viscere siano state sottoposte ad una ispezione post mortem in un centro di lavorazione della selvaggina;

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Kaviarfabriken sowie die Genusstauglichkeit des dort hergestellten Kaviars verfügt hätte.

Italian

Causa C-238/99 Ρ Limburgse Vinyl Maatschappij NV (LVM) / Commissione delle Comunità europee e a.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

e) eine Kennzeichnung der Genusstauglichkeit nach Anhang B Kapitel X tragen;

Italian

e) esser munite di bollo sanitario in conformità dell'allegato B, capitolo X;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

b) deren Eingeweide in einem Wildbearbeitungsbetrieb auf Genusstauglichkeit untersucht wurden;

Italian

b) le cui viscere siano state sottoposte ad una ispezione post mortem in un centro di lavorazione della selvaggina;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

German

Erfolgt die Kennzeichnung der Genusstauglichkeit gemäß Nummer 3 auf der Umhüllung oder Verpackung,

Italian

Qualora la bollatura sanitaria sia eseguita su un involucro o un imballaggio, conformemente al punto 3:

Last Update: 2014-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK