Results for geringe mengen translation from German to Italian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

German

Italian

Info

German

geringe mengen

Italian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

German

Italian

Info

German

die geringe mengen verarbeiten oder

Italian

che hanno una produzione limitata; o

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geringe mengen von fleisch- und milcherzeugnissen

Italian

piccole quantità di carne e prodotti lattiero-caseari

Last Update: 2017-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:

German

51 stamaril enthält geringe mengen sorbitol.

Italian

stamaril contiene una piccola quantità di sorbitolo.

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 4
Quality:

German

infanrix penta enthält geringe mengen von:

Italian

infanrix penta contiene piccole quantità di:

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

2) geringe mengen der zersetzungsprodukte von emulgiermitteln;

Italian

2) piccole quantità di prodotti di decomposizione di emulsionanti;

Last Update: 2016-11-26
Usage Frequency: 4
Quality:

German

geringe mengen an fischereierzeugnissen für den persönlichen verbrauch

Italian

piccole quantità di prodotti della pesca per consumo umano personale

Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

kann auch geringe mengen wasserstoff und schwefelwasserstoff enthalten.)

Italian

può anche contenere piccole quantità di idrogeno

Last Update: 2017-04-07
Usage Frequency: 1
Quality:

German

in belgien wurden nur geringe mengen grubengas verbraucht.

Italian

1950 a 18,3 milioni di tee nel 1963.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

porcilis pcv enthält geringe mengen eines proteins von pcv2.

Italian

porcilis pcv contiene una piccola quantità di una proteina proveniente dal pcv2.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:

German

durchfuhr geringer mengen

Italian

transito di piccoli quantitativi

Last Update: 2016-10-18
Usage Frequency: 3
Quality:

German

selbst wenn nur verhältnismäßig geringe mengen stahl verwendet werden.

Italian

anche utilizzando piccole quantità di acciaio.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geringe mengen an sonstigen tierischen erzeugnissen für den persönlichen verbrauch

Italian

piccole quantità di altri prodotti di origine animale per consumo umano personale

Last Update: 2010-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:

German

dieses arzneimittel enthält geringe mengen an ethanol (alkohol).

Italian

questo medicinale contiene quantità molto piccole di etanolo (alcool).

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

selbst so geringe mengen wie 2,5 g wirkten bereits letal.

Italian

la morte si è verificata anche a basse dosi come 2,5 gr.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

German

geringe mengen von wildfleisch sollten von dieser regelung ausgenommen werden.

Italian

considerando che è opportuno prevedere deroghe per i piccoli quantitativi di carni di selvaggina;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

German

lactose enthält geringe mengen milchprotein, das allergische reaktionen hervorrufen kann.

Italian

il lattosio contiene piccole quantità di proteine del latte che possono causare reazioni allergiche.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

poulvac e. coli enthält geringe mengen des bakteriums e. coli serotyp 078.

Italian

poulvac e. coli contiene piccoli quantitativi del batterio e. coli, sierotipo o78.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

German

ni, pb (in geringen mengen)

Italian

ni, pb (in piccole quantità)

Last Update: 2008-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

dies ist eine verhältnismäßig geringe menge.

Italian

in base alla modifica, in futuro riceverà il premio a tasso intero su 1200 capi.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

German

bei hohen mpag-plasmakonzentrationen (> 100 g/ml) werden jedoch geringe mengen mpag

Italian

tuttavia ad elevate concentrazioni plasmatiche (>100 g/ml) sono eliminate piccole quantità di mpag.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,738,704,493 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK